Mina barn alltså! I kväll fick vi på 5:an där "vänner" sändes (som alltid) och barnen blev helt fast! Jag fick sitta och läsa högt och de skrattade. Det är mina kids det:-) De var avsnittet där de spelar football som vi kollade på och det är ju ett väldigt bra avsnitt. De såg även slutet av avsnittet där de tillverkat en lång pinne för att se om den nakne grannen lever. Då låg Hugo ner på golvet och tjöt av skratt.
"Vänner" är helt enkelt världens bästa serie! Passar alla åldrar:-) Fast när Phoebe håller upp tröjan för att distrahera killarna i motståndarlaget och Leah frågade varför hon gjorde så sa jag att det var magen hon visade för att distrahera. Valde även att översätta vissa andra saker lite mer barnanpassat.
Hugo frågade sen om det fanns fler såna roliga avsnitt och se. Ja Hugo det gör det. Hela 236 stycken som mamma mer än gärna kollar på igen:-)
//Sofie
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar